由于歐洲委員會對三原藥的再登記申請提議未能獲得歐盟食物鏈和動物健康常務委員會投票通過，提議將轉交歐盟仲裁委員會進行仲裁。對三原藥的再登記提議為：通過拜耳作物科學殺菌劑聯苯三唑醇（bitertanol）再登記申請，拒絕陶氏益農和孟山都對除草劑乙草胺（acetochlor）及瑞文戴爾咨詢機構代理的歐洲氯化苦集團對熏蒸劑氯化苦（chloropicrin）的再登記申請。

    這三個原藥此前在歐盟委員會評審時，發現有數據缺口而被要求提交更多數據，登記者于2009年提出再登記申請。自歐盟農藥登記新法規頒布后，第一個提交仲裁程序的產品是除草劑磺草靈（asulam），最后，仲裁委員會支持歐盟委員會不予其再登記的建議。